WETTBEWERBSREGELN
Gewinnen Sie Gladiolenzwiebeln mit dem Magazin "My Beautiful Garden"
1. VERANSTALTER DES WETTBEWERBS
1.1. Veranst alter des Gewinnspiels „Gewinne Gladiolenzwiebeln mit der Zeitschrift „My Beautiful Garden“, nachfolgend Gewinnspiel genannt, ist:
Burda Media Polska Sp. z o.o. mit Sitz in der ul. Marynarska 15, 02-674 Warszawa, eingetragen in das Unternehmerregister des Bezirksgerichts der Hauptstadt Warschau Warschau, XIII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, unter der KRS-Nummer: 0000574730, NIP: 897-14-11-483, REGON: 931051710 (im Folgenden: Burda oder Veranst alter).
1.2. Das Gewinnspiel wird zu den in diesem Reglement festgelegten Bedingungen (im Folgenden „Reglement“ genannt) und in Übereinstimmung mit allgemein geltendem Recht durchgeführt.
1.3. Der Wettbewerb wird in der Republik Polen organisiert (gespielt).
2. TEILNAHME AM WETTBEWERB
2.1. Die Teilnahme am Gewinnspiel steht allen erwachsenen, voll geschäftsfähigen natürlichen Personen offen, die die in diesem Reglement festgelegten Bedingungen erfüllen (mit Ausnahme der unter Punkt 2.2. unten genannten Personen), die ihre Bewerbung bis zum 20. März 2019 bis 23.59 Uhr einreichen , gemäß Nummer 4.1
2.2. Wettbewerbsteilnehmer können nicht sein:
2.2.1. Mitarbeiter oder Vorstandsmitglieder des Veranst alters und Partners und die engsten Familienangehörigen dieser Personen;
2.2.2. Personen, die in irgendeiner Weise an der Vorbereitung und Durchführung des Wettbewerbs beteiligt waren, einschließlich der Mitglieder der Jury, die die Gewinner auswählt.
3. DAUER DES WETTBEWERBS
3.1. Das Gewinnspiel beginnt am 14. März 2019 und läuft bis zum 21. März 2019.
3.2. Der Wettbewerb wird bis spätestens 22. März 2019 entschieden.
4. TEILNAHMEREGELN AM GEWINNSPIEL
4.1. Um am Gewinnspiel teilzunehmen, müssen Sie ein registrierter und eingeloggter Facebook-Nutzer sein.
4.2. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos.
4.3. Durch die Teilnahme am Gewinnspiel akzeptiert der Teilnehmer die Bedingungen dieses Reglements.
4.4. Der Teilnehmer erklärt und garantiert, dass ihm ausschließliche und unbeschränkte Urheberrechte an der eingereichten Wettbewerbsarbeit zustehen, die eine Manifestation seiner eigenen individuellen Arbeit origineller Natur und frei von Sach- und Rechtsmängeln sowie Ansprüchen Dritter ist
4.5. Wenn die Wettbewerbsaufgabe darin besteht, einen Wettbewerbsbeitrag zu senden, der das Bild eines Wettbewerbsteilnehmers enthält, erklärt der Wettbewerbsteilnehmer, dass er / sie dem Organisator eine kostenlose Zustimmung gibt, sein / ihr Bild aufzunehmen und es öffentlich in den Materialien des Wettbewerbs zu verbreiten, auch im Rahmen der Präsentation des Wettbewerbsbeitrages, insbesondere in Presse, TV, Promotion- und Werbematerialien etc.
4.6. Für den Fall, dass Dritte Ansprüche gegen den Veranst alter wegen Verletzung der vorgenannten Rechte geltend machen 4.4 verpflichtet sich der Teilnehmer, Ansprüche gegen den Veranst alter aus diesen Titeln zu befriedigen. Darüber hinaus wird diese Person in der oben beschriebenen Situation vom Wettbewerb ausgeschlossen.
4.7. Der Veranst alter hat das Recht, diesen Teilnehmer jederzeit während des Gewinnspiels von der Teilnahme am Gewinnspiel auszuschließen (sowie ihm die Gewährung eines Preises zu verweigern), in Bezug auf den er von ordnungswidrigen Handlungen erfahren hat
4.8. Unvollständige oder falsch ausgefüllte Gewinnspielbewerbungen nehmen nicht am Gewinnspiel teil.
4.9. Der Wettbewerbsteilnehmer erklärt sich mit der mehrfachen (anzahl, zeitlich und räumlich unbeschränkten) und unentgeltlichen Nutzung seiner Wettbewerbsarbeit (Bewerbung) im Ganzen und in beliebigen ausgewählten Fragmenten durch den Veranst alter und mit dem Veranst alter kapital- oder persönlich verbundene Unternehmen einverstanden oder indirekt, sowie durch vom Veranst alter angegebene Stellen in allen bekannten Anwendungsbereichen, insbesondere:
a. Fixieren und Reproduzieren durch Drucken oder ähnliche Techniken, einschließlich Fotokopieren und Mikrokopieren;
b. Veröffentlichen (Herausgeben) und Verbreiten in allen Auflagen, unabhängig von Form, Norm, System oder Format, ohne Begrenzung in der Anzahl der Exemplare, Auflagen und Exemplare; dies umfasst auch das Recht des auszugsweisen oder vollständigen Nachdrucks (vor und nach der Produktion), einschließlich Fotokopie, Mikrokopie und Mikroreproduktion, sowie jede sonstige Vervielfältigung;
c. Eingeben in den Computerspeicher und Anfertigen von Kopien solcher Aufzeichnungen für Betriebszwecke und dauerhafte oder vorübergehende Vervielfältigung der Computeraufzeichnung, ganz oder teilweise, mit beliebigen Mitteln und in irgendeiner Form;
d. Verwendung für Marketingzwecke, einschließlich Werbung, Verkaufsförderung, Kennzeichnung oder Identifizierung des Veranst alters; es umfasst auch die Aufzeichnung und Vervielfältigung durch Drucken und die Verwendung dieser Fixierungen; audiovisuelle Aufzeichnung mit jeder Technik, unabhängig von Standard, System und Format; Ausstrahlung von drahtgebundenem oder drahtlosem Bild oder Ton mit allen technischen Mitteln, einschließlich Ausstrahlung über Satellit; Aufzeichnung auf Geräten zur mehrfachen Wiedergabe unter Verwendung von Ton- und Bildträgern, einschließlich Vervielfältigung, Verbreitung und Wiedergabe von Aufzeichnungen, Übertragung, Wiedergabe und Sendung in Sendungen in Massenmedien, nach Aufzeichnung auf Ton- und/oder Bildträgern;
z. Öffentliches Teilen in einer Weise, dass jeder an einem Ort und zu einer von ihm gewählten Zeit darauf zugreifen kann, einschließlich aller - elektronischen, digitalen usw. öffentlichen Kommunikationskanäle;
f. Marketing, Verbreitung von Kopien und Kopien. Der Wettbewerbsteilnehmer erteilt dem Veranst alter auf der Grundlage dieser Bestimmung eine Erlaubnis zur Nutzung von abgeleiteten Urheberrechten in allen vorgenannten Verwertungsbereichen, sofern es sich um die Verwertung der vorgenannten handelt Wettbewerbsarbeiten auf diesen Gebieten, ist es erforderlich oder notwendig, ein abgeleitetes Werk zu erstellen, sowie eine Genehmigung zur Erteilung einer gegenseitigen und gleichzeitigen oder unabhängigen Entwicklung, Änderung, Anpassung von Teilen oder des Ganzen, einschließlich durch Vergabe verschiedener Formen (geändert, gekürzt, erweitert oder verkürzt) mit dem Gesetz zur Vervielfältigung auf Datenträger (Diskette, Speicherkarte, Diapositiv, Dia, Mikrofilm, Fotokopie, Mikrovervielfältigung, CD und DVD etc.) und mit dem Nutzungsrecht auf Ton- und Bildträgern. Der Wettbewerbsteilnehmer erteilt dem Veranst alter auch die Erlaubnis, weitere Lizenzen im Rahmen der erworbenen Rechte an den vorgenannten zu vergeben Wettbewerbsbeitrag.
4.10. Der Wettbewerbsteilnehmer erklärt sich damit einverstanden, dass seine von ihm zum Wettbewerb eingereichten Wettbewerbsarbeiten gemäß den Bedürfnissen des Veranst alters und/oder der vom Veranst alter benannten Stelle und den Anforderungen ihrer Veröffentlichung und Verbreitung in den oben genannten Nutzungsbereichen verwendet werden , zweckentsprechende Bearbeitung, Änderung, Anpassung, Ergänzung von Titeln und Untertiteln, Kürzungen, technische Anpassungen, Erstellung von Studien und Korrekturen, einschließlich stilistischer, orthographischer und sprachlicher Korrekturen etc.
5. GRUNDSÄTZE ZUR AUSWAHL DER GEWINNER UND ANGEBOTENER PREISE
5.1. Aus den korrekt eingereichten Wettbewerbsbewerbungen wählt die Wettbewerbskommission 3 Gewinner aus, wobei insbesondere folgende Kriterien berücksichtigt werden: Originalität, Kuriosität, inh altliche und stilistische Korrektheit des eingereichten Wettbewerbsbeitrags.
5.2. Die Preise für die Gewinner des Wettbewerbs sind: 3 Preise, wobei jeder Preis 12 Gladiolenzwiebeln sind. Der Wert des 1. Preises beträgt 21,00 PLN brutto.
5.3. Für die gewonnenen Preise gibt es kein Bargeld oder materiellen Gegenwert.
5.4. Der Preisträger darf den Preis nicht an eine andere Person übertragen.
5.5. Der Gewinner hat das Recht, vom gewonnenen Preis zurückzutreten. In einem solchen Fall geht der Preis in das Eigentum des Veranst alters über.
5.6. Nach Abschluss des Gewinnspiels kontaktiert der Veranst alter die Gewinner des Gewinnspiels über das soziale Netzwerk, in dem die Gewinnspielankündigung veröffentlicht wurde, per privater Nachricht mit Informationen über den Gewinn und der Bitte, die angegebenen personenbezogenen Daten, die für die Zustellung des Gewinns erforderlich sind, elektronisch zu übermitteln.
5.7. Die im Wettbewerb gewonnenen Preise werden innerhalb einer Woche nach Ende des Wettbewerbs und Veröffentlichung der Ergebnisse auf FB und auf der Website www.mojpieknyogrod.pl versandt.
5.8. Für den Fall, dass der Gewinner die unter Punkt 5.6 oder die Preise nicht bis zum 25. April 2019 abholen, verfallen die Preise.
5.9. Nichtbereitstellung des Preises infolge Nichtbereitstellung personenbezogener Daten und/oder Kontaktdaten, Angabe falscher Daten oder Nichtaktualisierung der Daten durch den Gewinner des Gewinnspiels oder Nichtbereitstellung der unter Punkt angegebenen vollständigen Daten 5.6 bedeutet den Verlust des Rechts auf den Preis, der Eigentum des nächsten potenziellen Gewinners wird.
5.10. Voraussetzung für den Erh alt des Preises ist, dass der Gewinner alle Bestimmungen dieses Reglements erfüllt.
5.11. Die anonymisierte Liste der Gewinner des Gewinnspiels (z. B. unter Verwendung des Vornamens und des ersten Buchstabens des Nachnamens oder Spitznamens zusammen mit dem Wohnort) kann in den Materialien zur Durchführung des Gewinnspiels veröffentlicht werden, insbesondere auf der Website, auf der das Gewinnspiel stattfindet wurde veröffentlicht.
6. KOMMISSION
6.1. Ein Ausschuss, der sich aus Vertretern des Veranst alters zusammensetzt, wird ernannt, um die Korrektheit des Wettbewerbs zu kontrollieren.
6.2. Das Komitee überwacht die Erfüllung aller sich aus diesem Reglement ergebenden Verpflichtungen durch den Veranst alter.
7. PERSÖNLICHE DATEN
7.1. Die Datenverarbeitung erfolgt im Rahmen der Bestimmungen des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten vom 10. Mai 2022-2023, der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen in Bezug auf die Datenverarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46 / EG (Datenschutz-Grundverordnung) und des Gesetzes zur Änderung bestimmter Rechtsakte im Zusammenhang mit der Gewährleistung der Anwendung der Verordnung 2016/679.
7.2. Der Administrator, d.h. die Stelle, die entscheidet, wie personenbezogene Daten verwendet werden, nämlich: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, ist BURDA MEDIA POLSKA Sp.z o.o. mit Sitz in Warschau (02-674), ul. Marynarska 15, Tel. +48 22 3603 900, E-Mail: [email protected] .
7.3. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer des Gewinnspiels werden zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels, der Auswahl des Gewinners und der Verleihung, der Ausgabe und Abholung des Gewinns sowie der Abwicklung des Beschwerdeverfahrens verarbeitet. Wenn der Teilnehmer eine separate entsprechende Zustimmung ausdrückt, kann er den Newsletter per E-Mail, kommerzielle Angebote des Veranst alters und seiner Partner (die Liste ist unter www.burdamedia.pl/partnerzy verfügbar) erh alten, der Veranst alter kann den Teilnehmer für Werbung kontaktieren und Marketingzwecke.
7.4. Weitere Informationen finden Sie hier https://static.burdamedia.pl/Obowiazek_informacyjny_konkurs.pdf.
8. BESCHWERDEN
8.1 Beschwerden im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel werden vom Veranst alter innerhalb von 14 Tagen nach Ende des Gewinnspiels schriftlich an die Adresse des Veranst alters entgegengenommen.
8.2. Der Beschwerdeausschuss, der sich aus Vertretern des Veranst alters zusammensetzt, wird ernannt, um die Beschwerde zu lösen.
8.3. Bei postalischer Reklamation ist das Absendedatum maßgebend.
8.4. Von Teilnehmern eingereichte Beschwerden werden von der Beschwerdekommission spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Beschwerde geprüft.
8.5. Die Interessenten werden über die Prüfung der Beschwerde per Einschreiben benachrichtigt, das spätestens innerhalb von 7 Tagen ab dem Datum der Prüfung der Beschwerde durch den Beschwerdeausschuss versandt wird.
8.6. Die Entscheidung des Beschwerdeausschusses über die eingereichte Beschwerde ist endgültig, was das Recht des Teilnehmers nicht ausschließt, unerkannte Ansprüche gerichtlich geltend zu machen.
9. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
9.1. Die Bestimmungen dieses Wettbewerbs sind auf der Website www.mojpieknyogrod.pl und im Büro des Veranst alters erhältlich.
9.2. Auf Wunsch des Wettbewerbsteilnehmers sendet der Veranst alter eine Kopie der Wettbewerbsordnung nach Zusendung eines adressierten und frankierten Rückumschlags.
9.3. Durch die Teilnahme am Gewinnspiel bestätigt der Teilnehmer, dass er mit allen Regeln des Reglements einverstanden ist.
9.4. In Angelegenheiten, die nicht unter diese Vorschriften fallen, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs, insbesondere Art. 919 - 921 des Bürgerlichen Gesetzbuches
